Neradi jsme posly špatných zpráv, ale dnešní zprávu nelze uvést jinak. V noci na středu zemřel po dlouhotrvající nemoci známý skokový trenér, působící v Lounech, pan Miroslav Balcar. Vzpomeňte jeho osobu spolu s těmi, kterým byl nejbližší.

Jasným důkazem toho, že ani v druhé polovině listopadu mnoho jezdců neuložilo své koně k zimnímu odpočinku, byly parkurové závody v jezdecké hale na Císařském ostrově. Ve dnech 22.-23.listopadu 2003 jsme mohli vidět 309 startů v sedmi soutěžích a dalších osmnáct dvojic při veřejném tréninku. Kapacity ustájení byly absolutně vyčerpané, přestože společnost In-expo Group nechala nainstalovat na tři desítky mobilních boxů.

Stejně jako minulý rok, vyrazila i letos na CSI** do rakouského Klagenfurtu, ve dnech 30.10. – 2.11. 2003 početná česká ekipa, složená z P.Doležala (Lamore, Power Play, Pompös), P. Kuby (Asterix, Robin), V. Macánové (L´Amie, Lisette, Princess), N. Roučkové (Fatima, Geneta), J. Skřivana (Labe James CAC Leasing, Rytma CAC Leasing, Andolph Wepol) a Z. Žíly(Pinot Grigio, Graf Czech, Cartouche). Středeční den by se všem usínalo lépe, nebýt zranění naší ošetřovatelky. Po operaci již vše vypadá dobře a věřím, že jí i čtenáři tohoto článku přejí rychlé uzdravení.

Vítězkou seriálu závodů na mosteckém hipodromu sponzorovaným firmou Orling se stala Veronika Rosická (88 bodů). Před posledním kolem již měla takový náskok před ostatními jezdci, že i v případě neúčasti by zvítězila. Na dalších místech se umístili J. Lahodná (63), N. Bieliková (55), J. Novotný (38), P. Mazánková (30), I. Holíková (26), I. Straková (25), J. Němcová (13), K. Mestenhauserová (12), V. Krausová (10).

Ve dnech 2.-5.října 2003 se účastnila česká skoková reprezentace mezinárodních závodů CSIO-W v Aténách. Zastupovali nás Aleš Opatrný s koňmi SILVIO a GRAND, Jiří Papoušek s AMARCORD a GEMINI T, Kamil Papoušek s CATRICK ORION a KO DARCO a Miloš Málek s klisnou COURAGE.

Během uplynulého víkendu proběhlo 11.kolo a zároveň finále druhého ročníku Českého skokového poháru, který se stal extraligou parkurového skákání v České republice. Pořadatelství se zhostil JK Všemily a nutno podotknout, že tuto úlohu splnil na výbornou. Perfektně byl připraven povrch jízdárny, ustájení koní v mobilních boxech, zázemí, ubytování pro jezdce v hotelu Zámeček v Rynarticích, stan pro V.I.P. atd. Pamatovalo se také na pamětní trička a bylo vytištěno 250 příležitostních poštovních známek v hodnotě 6,40 Kč s logem JK Všemily. Zvláštní poděkování patří ing. J. Martincovi, díky jeho vstřícnému a profesionálnímu přístupu si mohli čtenáři Equichannelu přečíst aktuální informace ze Všemil již několik minut po skončení jednotlivých soutěžních dnů.

V tomto článku jsme pro vás připravili souhrn toho nejzajímavějšího z CSIO****W Poděbrady, které se konalo od čtvrtka 11.9. do neděle 14.9.2003.

Mezinárodní závody v parkurovém skákání CSIO****W 2003 se konají ve dnech 11. až 14. září 2003 v Poděbradech na závodišti zdejšího jezdeckého klubu. Opět se vám budeme snažit zprostředkovávat nejaktuálnější informace o průběhu jednotlivých soutěžních dnů.

Ve dnech 21. – 24.8. 2003 se naši skokoví reprezentanti Petr Doležal, Robert Chelberg a Veronika Macánová zůčastnili závodů v německém Hahnbachu. Petr Doležal měl s sebou sedmiletého Pompöse a stejně starou Power Play, Robert Chelberg pochopitelně své stájové jedničky – Aktiva a Beach Girl. Veronika Macánová jezdila Princess, Lisette a L´Amie.

Ve dnech 29.-31.srpna 2003 se v jezdeckém areálu JK Slavia VŠ Plzeň koná již desáté kolo ČSP 2003 v rámci Velké ceny města Plzně. Na programu je celkem osm bohatě dotovaných soutěží – jen v hlavní soutěži bude rozděleno 102.000,- Kč!

TJ Slovan Frenštát p. R. pořádá ve dnech 16.8. – 17.8.2003 další ročník Velké ceny Radegastu, která je součástí prestižního parkurového seriálu Český skokový pohár 2003. Na programu budou celkem čtyři soutěže (L-ST). Veškeré informace k Ceně Radegastu jsou na http://www.tjslovan.cz/radegast/. V průběhu závodů budou na těchto stránkách pravidelně aktualizované výsledky.

V přírodním areálu u Primátorské Hráze v Litomyšli pokračovala v pátek 25. července 2003 skoková KMK. Bezprostředně po nich následovala "Malá cena města Litomyšle v parkurovém skákání".