S lítostí oznamujeme, že jeden z našich nejaktivnějších členů, "ferda mravenec prácevšehodruhu" Pepa Malinovský, je dočasně hospitalizován v nemocnici. Jelikož všechno zlé je k něčemu dobré, leží, doufejme, v bezpečné vzdálenosti od počítačů a internetu a má tak čas na tolik potřebnou rekonvalescenci :o) Pokud potřebujete nutně něco řešit, obracejte se do odvolání na e-maily info@equichannel.cz nebo redakce@jezdectvi.cz. Děkujeme.